Day-36

60,1 km in 8h22'02 (Total 2194,8 km in ….. i'll calculate later, too many things to update...)

We are in BRANDON tonight, parked at the rear of Kim's mother home. We had a great dinner and met friends of her. Very nice evening. We received some gifts: cookies, beer, fruits, bread, Manitoba flag, etc....

All is perfect, my knee seems ok since 2 days, so it's like two days of rest....

We finished 12 km before Carberrie, but we came back in BRANDON (36 km) for a barbecue with Patty and her friends.

I keep my fingers crossed for my knee..... Until Winnipeg, may be on sunday, i'll try to go slowly because it isn't a 100% fine. May be after, i'll be a little bit faster....

Nous sommes à BRANDON ce soir, garés derrière la maison de Patty, la mamande Kim, dont je vous ai parlé hier. Nous l'avons rencontrée ce matin pour un café puis nous sommes revenus ce soir pour le diner. Inhabituel de revenir ainsi sur nos pas aussi loin, 35 km, mais bien agréable pour changer de la routine et rencontrer des gens chaleureux. Nous avons même reçu des cadeaux: cookies, bières, fruits, pain, drapeau du Manitoba, etc. Vraiment une super rencontre !

Nous avons arrêté l'étape à 12 km de Carberrie puis nous sommes retournés à Brandon pour le barbecue avec Patty et un couple d'amis.

                        (Vicky nous a fait un petit massage rapide - 2 minutes - avant de partir)

Tout est parfait puisque mon genou coopère de nouveau depuis sa visite chez le chiro. C'est comme si j'avais fait 2 jours de repos tellement c'était facile. Je me repose physiquement et mentalement !

Je reste tranquille comme ça jusqu'à Winnipeg que nous aurons sans doute traversé pour dimanche soir. Dans 2 étapes, j'aurai l'équivalent de 2 Transe-Gaule consécutives dans les pieds. Quand j'aurai récupéré mon genou (pas à 100% c'est évident) à un niveau satisfaisant, je pourrai recommencer des étapes moins longues en temps mais avec un plus long kilomètrage.

Sûrement que Sébastien apprécie aussi ce retour à la normale avec des étapes plus légères.

                                                                              ( Hmmmm, un massage .....)