Day-56

61,6 km in 8h02'08  (Total 3463,9 in 478h15'55)

THE MINE AFTER MARATHON - WHITE RIVER (+5KM)

Sorry for my english friends, but today, just french.... I have too much things to write and my english translation isn't fast enough. I want to relax my brain :)

So, for the first time, i invite you to take a french-english dictionary or a google traduction....

Seconde journée avec un genou presque neuf, j'ai savouré....

Après une nuit plus que fraîche - encore des températures négatives - nous sommes partis sous un beau soleil.

Après à peine 3 km, je me suis arrêté net ! Un ours qui mange des jeunes pousses d'arbuste, à peine 20 m devant moi, du côté où je cours.... Pas de panique, ne pas bouger, ne pas le mettre mal à l'aise, attendre de voir sa réaction, espérer que .....

Et puis, il m'a regardé, fait un pas dans ma direction, avant de tourner et rentrer tranquillement dans le bois. Je l'ai dérangé, mais pas grave, Mr est parti voir ailleurs s'il y a un coin plus tranquille... OUF !

J'avoue que quand je l'ai vu, j'étais partagé entre la joie de voir  un ours et la crainte de finir là ! Tout ça n'a pas dû durer plus de 10 secondes, mais je risque de m'en rappeler toute ma vie !

Etape tranquille ensuite, jusqu'au 41ème km, où il y avait des travaux. Un des gars du chantier est venu à ma rencontre pour me faire passer en voiture de l'autre côté. Je lui ai expliqué que c'était impossible, hors de question que je ne fasse pas chaque mètre entre Vancouver et Halifax. Il a compris et m'a alors gentiment demandé d'attendre qu'ils aient fait sauter la roche à la dynamite. J'ai pu reprendre ma course quelques minutes plus tard.

Juste avant d'arriver à White River, j'ai vu passer le bus Greyhound, censé nous amener Ottmar - qui va remplacer Sébastien à partir de lundi - et j'étais bien content de voir qu'il était là ! Un souci de moins puisqu'il peut commencer à se mettre dans le bain dès demain sous les ordres de Seb.

Nous avons fait les courses pour les prochains jours car nous allons devoir "camper" pendant 2 ou 3 nuits. Nous passerons dans un ou deux villages mais les fins d'étapes seront beaucoup trop loin pour y dormir. Donc pour les résumés, il faudra attendre. Néanmoins, je les taperai chaque soir comme d'habitude et les publierai ensuite.

J'ai reçu un flot de messages ces deux derniers jours et ça m'a fait vraiment plaisir de les lire ce soir en me connectant. Merci à tous.